Marathi marriage biodata format
A Marathi lagna biodata carries details other biodatas skip: devak (the family totem), kuldaivat (the family deity), and on the horoscope side nadi, gan and charan alongside rashi and nakshatra.
The family section traditionally names the mama (maternal uncle) and ajol (the mother’s parental family), plus the mool gaon, or native village. Many families write it entirely in Marathi.
Create a Marathi biodata
Fields in a Marathi biodata
The maker adds these fields when you pick Marathi. The labels switch automatically when you choose Hindi or Marathi.
| English | हिन्दी | मराठी |
|---|---|---|
| Date of birth | जन्म तिथि | जन्म तारीख |
| Time of birth | जन्म समय | जन्म वेळ |
| Place of birth | जन्म स्थान | जन्म स्थळ |
| Height | ऊँचाई | उंची |
| Marital status | वैवाहिक स्थिति | वैवाहिक स्थिती |
| Religion | धर्म | धर्म |
| Caste | जाति | जात |
| Sub-caste | उपजाति | पोटजात |
| Gotra | गोत्र | गोत्र |
| Devak | देवक | देवक |
| Family deity | कुलदेवता | कुलदैवत |
| Diet | आहार | आहार |
| English | हिन्दी | मराठी |
|---|---|---|
| Rashi | राशि | राशी |
| Nakshatra | नक्षत्र | नक्षत्र |
| Charan | चरण | चरण |
| Nadi | नाड़ी | नाडी |
| Gan | गण | गण |
| Manglik | मांगलिक | मंगळ |
| English | हिन्दी | मराठी |
|---|---|---|
| Education | शिक्षा | शिक्षण |
| Occupation | व्यवसाय | व्यवसाय |
| Company | कंपनी | कंपनी |
| Work location | कार्यस्थल | नोकरीचे ठिकाण |
| Annual income | वार्षिक आय | वार्षिक उत्पन्न |
| English | हिन्दी | मराठी |
|---|---|---|
| Father's name | पिता का नाम | वडिलांचे नाव |
| Father's occupation | पिता का व्यवसाय | वडिलांचा व्यवसाय |
| Mother's name | माता का नाम | आईचे नाव |
| Mother's occupation | माता का व्यवसाय | आईचा व्यवसाय |
| Brothers | भाई | भाऊ |
| Sisters | बहन | बहीण |
| Maternal uncle | मामा | मामा |
| Maternal family | ननिहाल | आजोळ |
| Native place | मूल निवास | मूळ गाव |
| Relatives | रिश्तेदार | नातेवाईक |
| English | हिन्दी | मराठी |
|---|---|---|
| Contact person | संपर्क व्यक्ति | संपर्क व्यक्ती |
| Mobile | मोबाइल | मोबाईल |
| Address | पता | पत्ता |
Terms explained
- Devak (देवक)
- The family totem (a tree, bird or object). Families avoid matches with the same devak.
- Ajol (आजोळ)
- The mother's parental family and its native place.
- Nadi and gan (नाड़ी और गण)
- Two of the eight kootas used in guna milan.
Other communities
Ready in five minutes, no sign-up.
Create a Marathi biodata